It may sound dumb but is the controller plugged all the way in?
Finally, if you've had the controllers for a long time and play a lot then they tend to wear out. I've noticed that my older controller is less responsive than the new one, especially the d-pad.