I think he was referring to when Buffy beat the snot out of Spike and she said he didn't have a soul, he was dead inside, and he thought that was what made Spike think Buffy wanted him to get his soul back.
Cause in Season 7 Spike said it was what Buffy wanted.