Best women wrestlers the WWF/E ever had were the Jumping Bomb Angels. Wendi Richter, however, had the Sports Entertainment thing down.
Chyna wrestled the men because Vince saw $$$ in it. Right place, right time. And once that gimmick ran it's course, they put her right back into the women's division.