Marvel's still a public company, so while the EiC has some control over the direction of the company, he can be overruled by the powers that be (I think that The Life of Reilly mentions that as a reason for why the Clone Saga was so fucking long).
However, if the Painkiller Jane movie/backdoor pilot leads to something, I wouldn't be surprised to see Quesada go back to freelancing.